ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาจีน/คำศัพท์/การเมือง"
< ภาษาจีน
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล แทนที่เนื้อหาด้วย "เผเแปิท่า่้า้่ส่า" ป้ายระบุ: ถูกแทน |
ป้ายระบุ: ทำกลับ |
||
บรรทัดที่ 1: | บรรทัดที่ 1: | ||
{| |
|||
เผเแปิท่า่้า้่ส่า |
|||
|'''คำศัพท์''' |
|||
|'''พินอิน''' |
|||
|'''คำอ่าน''' |
|||
|'''ความหมาย''' |
|||
|- |
|||
|胡锦涛 |
|||
|Hújǐntāo |
|||
|หูจิ่นเทา |
|||
|หูจิ่นเทา |
|||
|- |
|||
|奥巴马 |
|||
|Ào bā mǎ |
|||
|อ้าวปาหม่า |
|||
|โอบามา |
|||
|- |
|||
|他信西那瓦 |
|||
|Tā xìn xi nà wǎ |
|||
|ทาซิ่นซีน่าหว่า |
|||
|ทักษิณ ชินวัตร |
|||
|- |
|||
|阿披实 |
|||
|Ā pī shí |
|||
|อาพีสือ |
|||
|อภิสิทธิ์ |
|||
|- |
|||
|英拉西那瓦 |
|||
|Yīng lā xī nà wǎ |
|||
|อิงลาซีน่าหว่า |
|||
|ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร |
|||
|- |
|||
|政治 |
|||
|zhèng zhì |
|||
|เจิ้งจื้อ |
|||
|การเมือง |
|||
|- |
|||
|政治家 |
|||
|zhèng zhì jiā |
|||
|เจิ้งจื้อเจีย |
|||
|นักการเมือง |
|||
|- |
|||
|政法 |
|||
|zhèng fǎ |
|||
|เจิ้งฝ่า |
|||
|รัฐบาล |
|||
|- |
|||
|政党 |
|||
|zhèng dǎng |
|||
|เจิ้งต่าง |
|||
|พรรคการเมือง |
|||
|- |
|||
|反对党 |
|||
|fǎn duì dǎng |
|||
|ฝ่านตุ้ยต่าน |
|||
|พรรคฝ่ายค้าน |
|||
|- |
|||
|总理 |
|||
|zǒng lǐ |
|||
|จ๋งหลี่ |
|||
|นายกรัฐมนตรี |
|||
|- |
|||
|副总理 |
|||
|fù zǒng lǐ |
|||
|ฟู่จ๋งหลี่ |
|||
|รองนายกรัฐมนตรี |
|||
|- |
|||
|总统 |
|||
|zǒng tǒng |
|||
|จ๋งถ่ง |
|||
|ประธานาธิบดี |
|||
|- |
|||
|部长 |
|||
|bù zhǎng |
|||
|ปู้จ่าง |
|||
|รัฐมนตรีว่าการกระทรวง |
|||
|- |
|||
|副部长 |
|||
|fù bù zhǎngyì huì |
|||
|ฟู่ปู้จ่างอี้ฮุ่ย |
|||
|รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง |
|||
|- |
|||
|议会 |
|||
|yì huì |
|||
|อี้ฮุ่ย |
|||
|สภาผู้แทนราษฎร |
|||
|- |
|||
|上议员 |
|||
|shàng yì yuán |
|||
|ซ่างอี้เหยียน |
|||
|วุฒิสมาชิก, สมาชิกวุฒิสภา |
|||
|- |
|||
|上议院 |
|||
|shàng yì yuàn |
|||
|ซ่างอี้เหยียน |
|||
|วุฒิสภา |
|||
|- |
|||
|解散国会 |
|||
|jiěsànguóhuì |
|||
|เจี่ยซ่านกั๋วฮุ่ย |
|||
|ยุบสภา |
|||
|- |
|||
|国会 |
|||
|guó huì |
|||
|กั๋วฮุ่ย |
|||
|รัฐสภา |
|||
|- |
|||
|枢密院 |
|||
|shū mì yuàn |
|||
|ซูมี่เยี่ยน |
|||
|คณะองคมนตรี |
|||
|- |
|||
|国务院 |
|||
|guó wù yuàn |
|||
|กั๋วอู้เยี่ยน |
|||
|คณะรัฐมนตรี |
|||
|- |
|||
|党员 |
|||
|dǎng yuán |
|||
|ต่างเหยียน |
|||
|สมาชิกพรรค |
|||
|- |
|||
|党魁 |
|||
|dǎng kuí |
|||
|ต่างขุย |
|||
|หัวหน้าพรรค |
|||
|- |
|||
|联合政府 |
|||
|lián hé zhèng fǔ |
|||
|เหลียนเหอเจิ้งฝู่ |
|||
|รัฐบาลผสม |
|||
|- |
|||
|中央政府 |
|||
|zhōng yāng zhèng fǔ |
|||
|จงยางเจิ้งฝู่ |
|||
|รัฐบาลกลาง |
|||
|- |
|||
|政策 |
|||
|zhèng cè |
|||
|เจิ้งเช่อ |
|||
|นโยบาย |
|||
|- |
|||
|政体 |
|||
|zhèng tǐ |
|||
|เจิ้งถี่ |
|||
|ระบอบการปกครอง |
|||
|- |
|||
|政令 |
|||
|zhèng lìng |
|||
|เจิ้งลิ่ง |
|||
|พระราชกฤษฎีกา |
|||
|- |
|||
|政变 |
|||
|zhèng biàn |
|||
|เจิ้งเปี้ยน |
|||
|รัฐประหาร |
|||
|- |
|||
|民主 |
|||
|mín zhǔ |
|||
|หมินจู่ |
|||
| ประชาธิปไตย |
|||
|- |
|||
|宪法 |
|||
|xiàn fǎ |
|||
|เซี่ยนฝ่า |
|||
|รัฐธรรมนูญ |
|||
|- |
|||
|修宪 |
|||
|xiūxiàn |
|||
|ซิวเซี่ยน |
|||
|แก้ไขรัฐธรรมนูญ |
|||
|- |
|||
|独裁 |
|||
|dú cái |
|||
|ตู๋ฉาย |
|||
|เผด็จการ |
|||
|- |
|||
|共产党 |
|||
|gòng chǎn dǎng |
|||
|ก้งฉานต่าง |
|||
|พรรคคอมมิวนิสต์ |
|||
|- |
|||
|革命 |
|||
|gé mìng |
|||
|เก๋อมิ่ง |
|||
|ปฎิวัติ |
|||
|- |
|||
|抗议 |
|||
|kàng yì |
|||
|ค่างอี้ |
|||
|ประท้วง |
|||
|- |
|||
|选举 |
|||
|xuǎn jǔ |
|||
|สวนจู่ร์ |
|||
|เลือกตั้ง |
|||
|- |
|||
|拉票 |
|||
|lā piào |
|||
|ลาเพี้ยว |
|||
|หาเสียง |
|||
|- |
|||
|贪污 |
|||
|tānwū |
|||
|ทานอู |
|||
|คอรัปชั่น |
|||
|- |
|||
|东盟 |
|||
|dōngméng |
|||
|ตงเหมิง |
|||
|อาเซียน |
|||
|- |
|||
|国营企业 |
|||
|guó yíng qǐ yè |
|||
|กั๋วอิ๋งฉี่เย่ |
|||
|รัฐวิสาหกิจ |
|||
|} |
|||
== ดูเพิ่ม == |
|||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto" |
|||
|+ '''中文 ภาษาจีน''' |
|||
! [[ไฟล์:Note.svg|20x20px]] ''' [[ภาษาจีน/ภาคผนวก|ภาคผนวก]] |
|||
''' |
|||
'''''' |
|||
|} |
|||
[[หมวดหมู่:ภาษาจีน/ภาคผนวก]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 05:58, 7 พฤษภาคม 2561
คำศัพท์ | พินอิน | คำอ่าน | ความหมาย |
胡锦涛 | Hújǐntāo | หูจิ่นเทา | หูจิ่นเทา |
奥巴马 | Ào bā mǎ | อ้าวปาหม่า | โอบามา |
他信西那瓦 | Tā xìn xi nà wǎ | ทาซิ่นซีน่าหว่า | ทักษิณ ชินวัตร |
阿披实 | Ā pī shí | อาพีสือ | อภิสิทธิ์ |
英拉西那瓦 | Yīng lā xī nà wǎ | อิงลาซีน่าหว่า | ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร |
政治 | zhèng zhì | เจิ้งจื้อ | การเมือง |
政治家 | zhèng zhì jiā | เจิ้งจื้อเจีย | นักการเมือง |
政法 | zhèng fǎ | เจิ้งฝ่า | รัฐบาล |
政党 | zhèng dǎng | เจิ้งต่าง | พรรคการเมือง |
反对党 | fǎn duì dǎng | ฝ่านตุ้ยต่าน | พรรคฝ่ายค้าน |
总理 | zǒng lǐ | จ๋งหลี่ | นายกรัฐมนตรี |
副总理 | fù zǒng lǐ | ฟู่จ๋งหลี่ | รองนายกรัฐมนตรี |
总统 | zǒng tǒng | จ๋งถ่ง | ประธานาธิบดี |
部长 | bù zhǎng | ปู้จ่าง | รัฐมนตรีว่าการกระทรวง |
副部长 | fù bù zhǎngyì huì | ฟู่ปู้จ่างอี้ฮุ่ย | รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวง |
议会 | yì huì | อี้ฮุ่ย | สภาผู้แทนราษฎร |
上议员 | shàng yì yuán | ซ่างอี้เหยียน | วุฒิสมาชิก, สมาชิกวุฒิสภา |
上议院 | shàng yì yuàn | ซ่างอี้เหยียน | วุฒิสภา |
解散国会 | jiěsànguóhuì | เจี่ยซ่านกั๋วฮุ่ย | ยุบสภา |
国会 | guó huì | กั๋วฮุ่ย | รัฐสภา |
枢密院 | shū mì yuàn | ซูมี่เยี่ยน | คณะองคมนตรี |
国务院 | guó wù yuàn | กั๋วอู้เยี่ยน | คณะรัฐมนตรี |
党员 | dǎng yuán | ต่างเหยียน | สมาชิกพรรค |
党魁 | dǎng kuí | ต่างขุย | หัวหน้าพรรค |
联合政府 | lián hé zhèng fǔ | เหลียนเหอเจิ้งฝู่ | รัฐบาลผสม |
中央政府 | zhōng yāng zhèng fǔ | จงยางเจิ้งฝู่ | รัฐบาลกลาง |
政策 | zhèng cè | เจิ้งเช่อ | นโยบาย |
政体 | zhèng tǐ | เจิ้งถี่ | ระบอบการปกครอง |
政令 | zhèng lìng | เจิ้งลิ่ง | พระราชกฤษฎีกา |
政变 | zhèng biàn | เจิ้งเปี้ยน | รัฐประหาร |
民主 | mín zhǔ | หมินจู่ | ประชาธิปไตย |
宪法 | xiàn fǎ | เซี่ยนฝ่า | รัฐธรรมนูญ |
修宪 | xiūxiàn | ซิวเซี่ยน | แก้ไขรัฐธรรมนูญ |
独裁 | dú cái | ตู๋ฉาย | เผด็จการ |
共产党 | gòng chǎn dǎng | ก้งฉานต่าง | พรรคคอมมิวนิสต์ |
革命 | gé mìng | เก๋อมิ่ง | ปฎิวัติ |
抗议 | kàng yì | ค่างอี้ | ประท้วง |
选举 | xuǎn jǔ | สวนจู่ร์ | เลือกตั้ง |
拉票 | lā piào | ลาเพี้ยว | หาเสียง |
贪污 | tānwū | ทานอู | คอรัปชั่น |
东盟 | dōngméng | ตงเหมิง | อาเซียน |
国营企业 | guó yíng qǐ yè | กั๋วอิ๋งฉี่เย่ | รัฐวิสาหกิจ |
ดูเพิ่ม
ภาคผนวก
' |
---|